|
Este
momento é super importante. A escolha do nome é
fundamental, pois a criança o carregará para
sempre. Muitos pais têm vontade de homenagear pessoas,
familiares, mas pense bem antes de escolher seu filho(a) para
esta homenagem. Normalmente junção de nomes
também costumam passar pela cabeça dos pais.
Se for possível, evitem. Fiquem atentos: .
A Moda
Como o próprio nome diz, esses nomes
vão e vêm. Fatalmente a criança terá
inúmeros xarás.
.
As Invenções
Por se amarem muito,
o casal romanticamente quer dar a criança nomes diferentes.
Muitos desses nomes trazem confusão de gênero
(masculino ou feminino?) Waldines, Jocimar, Evanir... Nesse
caso, usar mais o bom senso.
.
Nome Estrangeiros
Cuidado com letras
que não são usuais no vocabulário (“y”
e “k” não fazem parte do nosso alfabeto).
Com relação à ortografia, se a criança
for registrada como Raphael ou Phellipe cuja as pronúncias
não mudam em função da grafia, poderá
por lei, assinar Rafael ou Felipe.
.
Nomes Ridículos
Super
cuidado para não expor o seu filho(a) a piadas, deboches.
Muita gente gosta de criar e quer inventar o nome, colocando
o nome de seu(a) filho(a) o seu ao contrário:
Alfredo = Oderfla, Lucas = Sacul, Joana = Anaoj.
A
possibilidade de nomes é infinita. Aqui colocamos uma
pequena listagem.
Nomes |
Significados |
| |
A |
Aarão (Hebraico)
|
Arca |
Abílio (Latim) |
Sem Cólera |
Adolfo (Teutônico)
|
Nobre Lobo |
Adoniram (Hebraico) |
O senhor é excelso
|
Agnes (Grego) |
Pura, meiga, dócil
|
Alice (Grego) |
Nobre, de bom ânimo,
sincero |
Alzira (Teutônico)
|
Inteiramente bela |
Amadeu (Latim) |
Amado de Deus |
Ana (Hebraico) |
Cheia de graça |
Antonio (Latim) |
Inestimável |
Araci (Tupi) |
Mãe do dia, estrela
Dalva |
Artur (Celta) |
Nobre |
Augusto (Latim) |
Sabrado, sublime |
B
|
Baltasar (Assírio)
|
Amigo do rei |
Bartira (Tupi) |
Flor, lírio |
Beatriz (Latim) |
Aquela que faz feliz |
Bernadete (Francês)
|
Forma feminina diminutivo
de Bernardo |
Bernardo (Germânico)
|
Valente como urso |
Berenice (Grego) |
Portadora de vitória
|
Breno (Gaulês) |
Dirigente |
Bruno (Teutônico)
|
Escuro pardo |
Boris (Eslavo) |
Forte guerreiro |
C
|
Caio (Latim) |
Contente |
Calbi (Tupi) |
Caju verde |
Carina (Latim) |
Pura, forma diminutiva de
Catarina |
Celso (Latim) |
Alto, elevado |
Cícero (Latim) |
Ervilha, grão |
Cínara (Grego) |
Alcachofra |
Cirene (Grego) |
Nascente |
Cláudio (Latim) |
Manco |
Constância (Latim)
|
De firme caráter
|
Cristo (Grego) |
O umbigo |
Crispim (Latim) |
De cabelo encrespado |
Cornélio (Latim)
|
Duro como chifre |
D
|
Dafne (Grego) |
Louro |
Daise (Anglo-Saxão)
|
O sol |
Dalila (Hebraico) |
Mulher dócil |
Dalton (Inglês) |
Aldeia do vale |
Dara (Hebraico) |
Coração da
sabedoria |
Davi (Hebraico) |
O amado |
Demócrates (Grego)
|
Dirigente do povo |
Daniel (Hebraico) |
Deus é meu juiz |
Déia (Latim) |
Deusa |
Denis (Grego) |
Deus do finito |
Diana (Latim) |
Deusa da caça |
Dora (Grego) |
Dádiva presente |
Doris (Grego) |
Filha do amor |
Douglas (Gaélico-Escocês)
|
|
Durval (Inglês Arcaico)
|
Porteiro |
E
|
Ebe (Grego) |
Juventude |
Eda (Anglo-Saxão)
|
Felicidade, prosperidade
|
Edina (Anglo-Saxão)
|
Próspera |
Edison (Anglo-Saxão)
|
Filho de Eduardo |
Edna (Hebraico) |
Rejuvenescimento |
Elba (Grego) |
Floresta |
Eliana (Grego-Latino) |
Bela como o sol |
Elisabete (Hebraico) |
Consagrada de Deus |
Eriberto (Teutônico)
|
Aquele que brilha |
Erasmo (Grego) |
Amável |
Eva (Germânico) |
Que governa com a lei |
Espedito (Latim) |
Desembaraço |
Esequiel (Hebraico) |
Força de Deus |
F
|
Fabiano (Latim) |
Fava que cresce |
Fabio (Latim) |
Fava |
Fabiola (Latim) |
Uma das santas da igreja
católica |
Fabrício (Latim)
|
O artífice, operário
|
Fernando (Teutônico)
|
Ousado, alto |
Flavio (Latim) |
Que tem a cor do ouro |
Francisco (Latim) |
Francês |
Frederico (Teutônico)
|
Dirigente da paz |
G |
Gabriel (Hebraico) |
Homem de Deus |
Gema (Latim) |
Pedra preciosa |
George (Grego através
do Latim) |
Fazendeiro |
Gertrudes (Germânico)
|
A que ama a lança
|
Gerson (Hebraico) |
Estrangeiro |
Gil (Francês-Arcaico)
|
Cheia de juventude |
Giaconda (Italiano) |
Alegre |
Gregório (Grego)
|
O vigilante |
Guida (Francês) |
Guia |
Guilherme (Germânico)
|
Protetor, o que se defende
com sua vontade |
Gurgel (Teutônico)
|
Garganta |
Gustavo (Sueco) |
Bastão de combate
|
Gui (Frânces) |
Guia |
H
|
Haidê (Grego através
do Francês) |
Modesta |
Hamilton (Inglês)
|
De atitude orgulhosa |
Haroldo (Escandinavo) |
Comandante de tropas |
Hedviges (Teutônico)
|
Guerreira, protetora |
Helder (Teutônico)
|
Forte, duro |
Helena (Grego) |
Tocha, luz |
Helio (Grego) |
Dádiva do sol |
Hercules (Grego) |
O que cerca |
Higino (Grego) |
Saudável |
Hilda (Teutônico)
|
Combatente |
Hilma (Teutônico)
|
Proteção |
Hosana (Hebraico) |
Salve |
I
|
Iara (Tupi) |
Senhora |
Iemanjá (Africano)
|
Senhora do mar |
Ilca (Eslavo) |
Ativa |
Inês (Grego) |
A pura |
Ingrid (Sueco) |
Em forma de guerreira |
Iolanda (Grego) |
Violeta, roxo |
Irene (Grego) |
Paz |
Íris (Grego) |
A que anuncia, a mensageira
|
Isabel (Espanhol-Arcaico)
|
Consagrada a Deus |
Isadora (Grego) |
Dádiva de Isis |
Isaías (Hebraico)
|
Deus é a minha salvação
|
Ivan (Russo) |
O mesmo que Joca, Deus é
gracioso |
Ivo (Anglo-Saxão)
|
Altivo |
Ivone |
Forma derivada |
J
|
Jaci (Tupi) |
A lua, a mãe dos
frutos |
Jacó (Hebraico) |
Aquele que vence |
Jaime (Espanhol) |
Aquele que suplanta |
Jair (Hebraico) |
O iluminador de Deus |
Jamília (Árabe)
|
Formosa |
Janaína (Tupi-Africano)
|
Rainha do mar |
Jandira (Tupi) |
A abelha de mel |
Jânio (Latim) |
Referente ao Deus Jano |
Jesus (Hebraico) |
Deus é a salvação
|
João (Hebraico) |
Deus é gracioso |
José (Hebraico) |
Aquele que acrescenta |
Jorge (Grego) |
Fazendeiro |
Juçara (Tupi) |
Palmeira espinhosa |
Junia (Latim) |
Jovem |
Juraci (Tupi) |
Bota afável |
Jurandir (Tupi) |
O que foi trazido pela luz
do céu |
L
|
Laila (Grego) |
Negra como a noite |
Lais (Grego) |
A democrática |
Leandro (Grego-Latino) |
Homem leão |
Leia (Anglo-Saxão)
|
Abrigo |
Lenita (Latim) |
|
Leonardo (Gaulês Arcaico)
|
Leão bravo |
Letícia (Latim) |
Alegria, contentamento |
Levi (Hebraico) |
União |
Lia (Hebraico) |
Exausta |
Liana (Francês) |
Vinha trepadeira |
Lucas (Grego) |
Luminoso |
Lucila (Latim) |
Luminosa |
M |
Mabel (Latim) |
Amável |
Madalena (Hebraico) |
A dos cabelos penteados
|
Magnolia (Latim) |
Grande |
Manuela (Hebraico) |
Deus está conosco
|
Maria (Hebraico) |
Amargura, mágoa,
soberana |
Marjoria (Escocês)
|
Pérola |
Marta (Aramaico) |
Senhora |
Melissa (Grego) |
Mel |
Miguel (Hebraico) |
Quem é como Deus
|
Mirna (Grego) |
Coroa de beleza |
Mona (Grego) |
Único |
Mônica (Latim) |
Conselheira |
N
|
Nádia (Russo) |
Espírito de luz,
esperança |
Naim (Árabe) |
Delicado |
Nana (Hebraico) |
Graça |
Neide (Grego) |
Nadadora |
Neusa (Grego) |
Nadadora |
Nicácio (Grego) |
Vitorioso |
Nice (Grego) |
Vitória |
Nicolas (Grego) |
O vencedor |
Nuno (Hebraico / Latim)
|
Peixe / avô |
O
|
Odalea (Germânico)
|
Nobreza |
Ofélia (Grego) |
Serpente |
Olga (Nórdica / Arcaico)
|
Sagrada |
Omar (Árabe) |
O supremo |
Orlando (Germânico)
|
A glória dos pais
|
Otacílio (Grego /
Latim) |
Que escuta / oitavo filho
|
Oto (Germânico) |
Rico |
P
|
Paloma (Espanhol) |
Pomba |
Pamela (Grego-Latino) |
Toda doçura |
Paulo (Latim) |
Pouco pequeno |
Pedro (Latim) |
Pedra |
Peri (Tupi) |
Esteira de junco |
Pilar (Espanhol) |
Fonte, pilar |
Petrônio (Latim /
Indo-Europeu) |
4º filho / nome de
romano que escreveu contra os vícios de seu tempo
|
Pimentel (Italiano) |
O que tem rosto avermelhado
|
Plínio (Latim) |
completo |
R
|
Rafael (Hebraico) |
Curado por Deus |
Raimundo (Gótico)
|
Protetor |
Ramon (Espanhol) |
Sábio |
Rani (Hindu) |
Rainha |
Raul (Anglo-Saxão)
|
Combatente |
Rebeca (Hebraico) |
A que une |
Regina (Latim) |
Rainha |
Renan (Francês) |
Foca |
Ricardo (Germânico)
|
Senhor poderoso |
Riva (Latim) |
Riacho |
Roberto (Anglo-Saxão)
|
Brilhante na fama |
Roque (Persa-Latino) |
O alto, erguido |
Rubem (Hebraico) |
Leão ou lobo |
Rute (Hebraico) |
Plena de beleza |
S
|
Sacha (Persa) |
A ema voltando da água
|
Salomé (Hebraico)
|
Paz |
Samanta (Aramaico) |
Ouvinte |
Sâmara (Hebraico)
|
Guiada por Deus |
Samir (Hebraico) |
Ouvido por Deus |
Selma (Celta) |
Justa |
Simone (Hebraico) |
Ouvinte |
Sofia (Grego) |
Sabedoria |
Sonia (Russo) |
Ciência (conhecimento)
|
Soraia (Árabe) |
Estrela da manhã
|
Susana (Hebraico) |
Lírio gracioso |
T
|
Tadeu (Aramaico) |
O confessor |
Tais (Grego) |
A que se admira |
Tales (Grego) |
Felicidade |
Talita (Aramaico) |
Menina |
Teresa (Grego) |
Ceifeira |
Tobias (Hebraico) |
Deus é bom |
Tómas (Hebraico)
|
Gêmeo |
Tufi (Árabe ) |
Boa ventura |
U
|
Ubirajara (Tupi) |
Senhor da lança |
Ubiraja (Tupi) |
Forte rijo |
Ulisses (Grego-Latino) |
O irritado |
Uriel (Latim) |
Deus é luz |
V
|
Vagner (Germânico)
|
Aquele que faz vagões
|
Valda (Teutônico)
|
Guia |
Valério (Latim) |
Cheio de saúde |
Valesca (Eslavo-Arcaico)
|
Soberana |
Vera (Latim) |
Verdadeira |
Vilma (Inglês) |
Forma reduzida de Guilhermina
|
Volnei (Teutônico)
|
Espírito do povo
|
W
|
Waldir (Germânico)
|
O que comanda |
Wellington (Anglo-Saxão)
|
Família próspera
|
Werner (Teutônico)
|
Guerreiro defensor |
X
|
Xênia (Grego) |
Hóspede |
Xenos (Grego) |
Estrangeiro |
Xisto (Grego) |
Polido |
Z
|
Zaida (Árabe) |
A saliente |
Zaira (Árabe) |
A visitante |
Zana (Persa) |
mulher |
Zélia (Grego) |
Zelo |
Zenon (Grego) |
Divino |
Zilá (Hebraico) |
A sombra |
Zózimo (Grego) |
O cheio de vida |
Zuriel (Hebraico) |
Deus é minha rocha
|
Se
você quiser saber o significado de algum nome, clique
aqui que faremos a pesquisa pra você.
|